biệt hiệu
Noun: - Pen name, alias, sobriquet: A special name used by a person, distinct from their official or everyday name, often adopted by writers, artists, or historical figures to conceal their identity, express a personal ideal, or for literary purposes.
This word is used to refer to a chosen alternative name. It is a formal and literary term, commonly found in historical, literary, or artistic contexts.
- It is typically used in the structure: [Person's name] + có biệt hiệu là + [biệt hiệu] (meaning "[Person's name] has the pen name/alias of [alias]").
- It can also be used in the structure: biệt hiệu + [alias] (meaning "the alias [alias]").
- Noun:
- Phan Bội Châu, biệt hiệu Sào Nam. (Phan Boi Chau, pen name Sao Nam.)
- Nhà thơ Nguyễn Du có biệt hiệu là Tố Như. (The poet Nguyen Du had the pen name To Nhu.)
- Ông ấy thường viết văn dưới một biệt hiệu. (He often writes under a pen name.)
- "lấy biệt hiệu": to adopt/take a pen name/alias.
- Nhà văn trẻ quyết định lấy biệt hiệu mới cho mình. (The young writer decided to adopt a new pen name for himself.)
- Bút danh (noun): Pen name. (This term is more specifically used for writers.)
- Bút danh của nhà văn đó rất nổi tiếng. (That writer's pen name is very famous.)
- Tên hiệu (noun): Another term for an alias or style name, often used in historical contexts for scholars or poets.
- Biệt danh (noun): Nickname. (This is more informal and often given by others, not necessarily self-chosen like a .)
- Biệt danh của anh ấy ở công ty là "Sư tử". (His nickname at the company is "The Lion".)
- Tên giả (noun): False name, pseudonym.
- Bí danh (noun): Code name, alias (often with a connotation of secrecy).
- Viết dưới biệt hiệu: To write under a pen name/alias.
- Tác giả này thường viết dưới biệt hiệu. (This author often writes under a pen name.)
(Note: There are no common idioms that use the exact word "biệt hiệu" as a core component. The term itself is quite specific and formal.)
-
Pen name
-
Phan Bội Châu, biệt hiệu Sào NamPhan Boi Chau, pen name (alias) Sao Nam
-
